Tizenkettedik nap: Edinburgh III. Artúr széke, meredek kalandok, rekettyés, whisky kóstolás, füstölt hód. Na de hogy jön ide Frankenstein? Az edinburgh-i Leonardo Hotel bárhol lehetne a világon, mivel szőnyegpadlós-svédasztalos reggelije teljes mértékben nélkülöz minden helyi jellegzetességet. Ellenben kiadós, finom, és változatos. Ha az előző, közel …
Tizedik nap: Edinburgh I. Irány észak – mitől táncol a skót, mit mond a skót, és mit iszik a skót? “York napsütése rosszkedvünk telét tündöklő nyárrá változtatta át”, írta anno Shakespeare a III. Richárdban. Ma reggel viszont ennek a mondatnak csak az inverze igaz: Yorkban …
Nyolcadik nap: York I. Ronda város / szép város, a leghosszabb vonatozás, kacsaláb kastély, találkozás a királynővel, és mi van a nyúlon túl? – Kedves Fazal, merre jársz? – teszem fel a költői kérdést a telefonomnak, miközben a New Inn Hotel bejárata előtt topogunk a …
Hatodik nap: Stratford-upon-Avon I. Kalandos vonatozás, Waczak Szálló, és hogy ejtik azt, hogy “Leamington”? A kellemes májusi reggel egy oxfordi Sainsbury’s-ben talál ránk, ahol épp nassolnivalót veszünk magunknak Zsoltival. Egyrész a reggeli nem volt elég bőséges (bár a “Benedek tojás”, amit rendeltem, igazán finom volt), …
Negyedik nap: Oxford I. Indulás, érkezés, régi pubok és biciklik, Temzécske, valamint Medve Éjszaka furcsa zajokra riadok. Határozottan az utcáról jön, a csendes, sorházak között húzódó utcáról. Patadobogást hallok, félálomban azt képzelem, lovasrendőrök menetelnek el a szállásunk előtt, egyenruhában meg minden. “De vajon mit csinálnak …
Második nap: London I. Science Museum, Disney kiállítás, Southwark Tudjátok, van az a sztereotípia a tipikus angol időjárásról – tudniillik, itt mindig esik, mindig felhős az ég, mindig szürkeség van, stb. Sokadjára járok itt, de el kell mondanom: egy kezemen meg tudnám számolni, hányszor kellett …
Ezt az útibeszámolót ajánlom minden valaha volt angoltanáromnak, akik mind hozzájárultak ahhoz, hogy felvegyem a kapcsolatot ezzel a csodás nyelvvel és ezzel a különös kultúrával. Előszó Tegnap éjjel nem tudtam aludni. Hajnali fél háromig forgolódtam, ami nálam szokatlan, és általában egy dolog szokta előidézni: ha …